German for Public Transport

00 HOW TO USE THIS GUIDE

Choose the section that matches your journey, practise the complete phrases aloud, and replace the sample destination, time, line, or platform with your own information. Keep your ticket, route, and destination available while asking for help.

This is a language guide, not legal or tariff advice. Always check the current ticket conditions, validity area, validation requirement, and passenger rules for the transport provider you are using.

01 TYPES OF PUBLIC TRANSPORT

These words help you identify the type of vehicle, route, and service you need.

GERMAN	ENGLISH	EXAMPLE / NOTE
der Bus	bus	Welcher Bus fährt zum Hauptbahnhof?
die Straßenbahn / Tram	tram	Die Straßenbahn hält vor dem Rathaus.
die U-Bahn	underground / metro	Nehmen Sie die U-Bahn-Linie U3.
die S-Bahn	suburban train	Die S-Bahn fährt zum Flughafen.
der Regionalzug	regional train	Der Regionalzug hält in mehreren Orten.
die Regionalbahn (RB)	regional stopping train	Die RB fährt um 10:12 Uhr ab.
der Regional-Express (RE)	regional express train	Der RE hält nicht an jeder Station.
der Fernzug	long-distance train	Ist mein Ticket auch im Fernzug gültig?
der Intercity (IC)	intercity train	Der IC fährt von Gleis 8.
der ICE	high-speed intercity train	Brauche ich im ICE eine Reservierung?
das Taxi	taxi	Wo ist der Taxistand?

02 STATIONS, STOPS, AND PLATFORMS

Learn the difference between a stop, a station, a platform, and a track so that you can follow signs and announcements.

GERMAN	ENGLISH	EXAMPLE / NOTE
die Haltestelle	stop	Die nächste Haltestelle ist Marienplatz.
der Bahnhof	train station	Der Bahnhof ist fünf Minuten entfernt.
der Hauptbahnhof (Hbf)	main railway station	Wie komme ich zum Hauptbahnhof?
der Busbahnhof / ZOB	bus station / central bus station	Der Fernbus fährt vom ZOB ab.
der Bahnsteig	platform area	Der Aufzug führt zum Bahnsteig.
das Gleis	track / platform number	Der Zug fährt von Gleis 6 ab.
der Ausgang	exit	Nehmen Sie den Ausgang Richtung Zentrum.
der Eingang	entrance	Der Eingang ist auf der anderen Straßenseite.
die Unterführung	underpass	Gehen Sie durch die Unterführung.
der Aufzug	lift / elevator	Wo ist der Aufzug zu Gleis 4?
die Rolltreppe	escalator	Die Rolltreppe ist außer Betrieb.
die Endhaltestelle	final stop / terminus	Bitte steigen Sie an der Endhaltestelle aus.

03 TICKETS AND PASSES

Ticket names differ by city and provider. These general terms help you recognise common ticket options.

GERMAN	ENGLISH	EXAMPLE / NOTE
die Fahrkarte / der Fahrschein	ticket	Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?
das Einzelticket	single ticket	Ich brauche ein Einzelticket zum Flughafen.
die Kurzstrecke	short-distance ticket	Gilt für diese Fahrt die Kurzstrecke?
die Tageskarte	day ticket	Wie lange gilt die Tageskarte?
die Gruppenkarte	group ticket	Für wie viele Personen gilt die Gruppenkarte?
die Wochenkarte	weekly ticket	Gibt es eine Wochenkarte für diese Zone?
die Monatskarte	monthly pass	Wo kann ich eine Monatskarte kaufen?
das Abonnement / Abo	subscription	Wie kann ich das Abo verwalten?
das Jobticket	employer-supported travel pass	Bietet mein Arbeitgeber ein Jobticket an?
die Ermäßigung	reduced fare / discount	Gibt es eine Ermäßigung für Kinder?
die erste / zweite Klasse	first / second class	Das Ticket gilt für die zweite Klasse.
die Reservierung	seat reservation	Ist eine Sitzplatzreservierung enthalten?

04 BUYING A TICKET

Use these phrases at a ticket machine, service desk, ticket office, or with transport staff.

GERMAN	ENGLISH
Ich möchte eine Fahrkarte nach [Ort] kaufen.	I would like to buy a ticket to [place].
Einmal nach [Ort], bitte.	One ticket to [place], please.
Ich brauche eine Hin- und Rückfahrt.	I need a return ticket.
Welche Fahrkarte ist für diese Strecke richtig?	Which ticket is correct for this route?
Gilt das Ticket für Bus und Bahn?	Is the ticket valid for buses and trains?
Für welche Tarifzonen gilt das Ticket?	For which fare zones is the ticket valid?
Wie lange ist das Ticket gültig?	How long is the ticket valid?
Kann ich mit Karte bezahlen?	Can I pay by card?
Akzeptiert der Automat Bargeld?	Does the machine accept cash?
Kann ich das Ticket in der App kaufen?	Can I buy the ticket in the app?
Bekomme ich eine Quittung?	Can I get a receipt?
Muss ich das Ticket noch entwerten?	Do I still need to validate the ticket?

05 AT THE TICKET MACHINE

These words commonly appear on ticket machines and in transport apps.

GERMAN	ENGLISH	EXAMPLE / NOTE
Start / Abfahrt	starting point / departure	Bitte wählen Sie den Startbahnhof.
Ziel	destination	Geben Sie Ihr Ziel ein.
Verbindung suchen	search for a connection	Tippen Sie auf „Verbindung suchen“.
Tarifzone	fare zone	Welche Tarifzone muss ich auswählen?
Geltungsbereich	area of validity	Prüfen Sie den Geltungsbereich.
Fahrkartenart	ticket type	Wählen Sie die passende Fahrkartenart.
Erwachsene / Kinder	adults / children	Wählen Sie die Anzahl der Personen.
Zahlungsmittel	payment method	Wählen Sie ein Zahlungsmittel.
Karte einführen	insert card	Bitte führen Sie Ihre Karte ein.
PIN eingeben	enter PIN	Geben Sie Ihre PIN ein.
Beleg / Quittung	receipt	Möchten Sie einen Beleg?
Vorgang abbrechen	cancel transaction	Drücken Sie „Vorgang abbrechen“.

06 VALIDATING AND USING YOUR TICKET

Some tickets are valid immediately; others must be activated or stamped. Confirm the rule before travelling.

GERMAN	ENGLISH	EXAMPLE / NOTE
entwerten	to validate / stamp	Muss ich die Fahrkarte entwerten?
der Entwerter	ticket-validation machine	Der Entwerter steht am Bahnsteig.
aktivieren	to activate	Aktivieren Sie das Handyticket vor Fahrtbeginn.
gültig	valid	Ist dieses Ticket noch gültig?
ungültig	invalid	Warum ist das Ticket ungültig?
der Gültigkeitsbeginn	start of validity	Wann beginnt die Gültigkeit?
die Gültigkeitsdauer	period of validity	Wie lange ist die Gültigkeitsdauer?
übertragbar	transferable	Ist die Monatskarte übertragbar?
personengebunden	issued to a named person	Das Ticket ist personengebunden.
der Geltungsbereich	validity area	Liegt der Flughafen im Geltungsbereich?
die Mitnahme	taking another person / item along	Ist die Fahrradmitnahme erlaubt?

Do not assume that every paper or mobile ticket works in the same way. Check when the ticket becomes valid and whether an ID, activation, or validation is required.

07 READING DEPARTURE BOARDS AND APPS

Departure boards show the line, destination, time, platform, delay, and sometimes the intermediate stops.

GERMAN	ENGLISH	EXAMPLE / NOTE
die Abfahrt	departure	Die Abfahrt ist um 14:32 Uhr.
die Ankunft	arrival	Die Ankunft ist für 15:10 Uhr geplant.
das Ziel	destination	Das Ziel des Zuges ist Nürnberg.
über ...	via ...	Der Zug fährt über Augsburg.
pünktlich	on time	Der Zug ist pünktlich.
verspätet	delayed	Der Bus ist zehn Minuten verspätet.
fällt aus	is cancelled	Die S-Bahn fällt heute aus.
Gleisänderung	platform change	Bitte beachten Sie die Gleisänderung.
Fahrplanänderung	timetable change	Wegen Bauarbeiten gibt es eine Fahrplanänderung.
Echtzeitinformation	live travel information	Die App zeigt Echtzeitinformationen.
Zwischenhalt	intermediate stop	Der Zug hat einen Zwischenhalt in Ulm.
Betriebsschluss	end of service	Die Tageskarte gilt bis Betriebsschluss.

08 ASKING FOR DIRECTIONS

Give the exact destination and ask the person to confirm the line, direction, and stop where you should get off.

GERMAN	ENGLISH
Entschuldigung, wie komme ich zum Hauptbahnhof?	Excuse me, how do I get to the main station?
Wo ist die nächste U-Bahn-Station?	Where is the nearest underground station?
Welche Linie fährt zum Flughafen?	Which line goes to the airport?
In welche Richtung muss ich fahren?	Which direction do I need to travel in?
Ist das die richtige Haltestelle für [Ort]?	Is this the correct stop for [place]?
Wo muss ich aussteigen?	Where do I need to get off?
Wie viele Haltestellen sind es?	How many stops is it?
Muss ich umsteigen?	Do I need to change?
Wo kann ich umsteigen?	Where can I change?
Ist die Station zu Fuß erreichbar?	Is the station within walking distance?
Könnten Sie mir das auf der Karte zeigen?	Could you show me that on the map?
Habe ich richtig verstanden: Linie U2 Richtung [Ort]?	Have I understood correctly: line U2 towards [place]?

09 PLATFORMS, DIRECTIONS, AND DEPARTURES

Use these phrases when you are at a station but cannot find the correct track, platform, or direction.

GERMAN	ENGLISH
Von welchem Gleis fährt der Zug ab?	Which platform does the train depart from?
Wo ist Gleis 12?	Where is platform 12?
Ist das der Bahnsteig Richtung [Ort]?	Is this the platform towards [place]?
Fährt dieser Zug nach [Ort]?	Does this train go to [place]?
Hält dieser Zug in [Ort]?	Does this train stop in [place]?
Wann fährt der nächste Zug?	When does the next train leave?
Ist die Abfahrt noch pünktlich?	Is the departure still on time?
Hat sich das Gleis geändert?	Has the platform changed?
Wie komme ich zum anderen Bahnsteig?	How do I get to the other platform?
Reicht die Zeit zum Umsteigen?	Is there enough time to change?
Wo hält der vordere Zugteil?	Where does the front section of the train stop?
Auf welcher Seite öffnen sich die Türen?	On which side will the doors open?

10 CONNECTIONS AND CHANGING

These words help you plan a route and understand whether you need a direct service or one or more transfers.

GERMAN	ENGLISH	EXAMPLE / NOTE
die Verbindung	connection / route	Welche Verbindung ist am schnellsten?
die Direktverbindung	direct connection	Gibt es eine Direktverbindung?
der Anschluss	connecting service	Erreiche ich meinen Anschluss?
umsteigen	to change / transfer	Sie müssen am Ostbahnhof umsteigen.
der Umstieg	change / transfer	Der Umstieg dauert sieben Minuten.
die Umsteigezeit	transfer time	Die Umsteigezeit ist sehr kurz.
der Anschlusszug	connecting train	Der Anschlusszug fährt von Gleis 9.
der Umsteigebahnhof	station where you change	München Ost ist der Umsteigebahnhof.
der Zwischenhalt	intermediate stop	Wir haben einen längeren Zwischenhalt.
die Fahrzeit	journey time	Wie lang ist die Fahrzeit?
die Wartezeit	waiting time	Die Wartezeit beträgt 20 Minuten.
die letzte Verbindung	last connection	Wann fährt die letzte Verbindung?

11 ON THE BUS, TRAM, OR TRAIN

Use these phrases to ask about stops, seats, doors, and getting off safely and politely.

GERMAN	ENGLISH
Ist dieser Platz frei?	Is this seat free?
Darf ich mich hier hinsetzen?	May I sit here?
Ist der Platz reserviert?	Is the seat reserved?
Entschuldigung, ich muss hier aussteigen.	Excuse me, I need to get off here.
Könnten Sie mich bitte durchlassen?	Could you please let me through?
Sagen Sie mir bitte, wann wir in [Ort] sind.	Please tell me when we reach [place].
Ist die nächste Haltestelle [Ort]?	Is the next stop [place]?
Wo kann ich den Halteknopf drücken?	Where can I press the stop button?
Öffnet sich die Tür automatisch?	Does the door open automatically?
Wo ist die Toilette?	Where is the toilet?
Ist dieser Wagen die zweite Klasse?	Is this carriage second class?
Könnten Sie bitte etwas leiser sprechen?	Could you please speak a little more quietly?

12 DELAYS AND CANCELLATIONS

Ask what has happened, whether the service will continue, and what alternative route is available.

GERMAN	ENGLISH	EXAMPLE / NOTE
die Verspätung	delay	Der Zug hat 25 Minuten Verspätung.
der Zugausfall	train cancellation	Wegen eines Zugausfalls müssen wir umplanen.
die Störung	disruption / fault	Es gibt eine technische Störung.
die Streckensperrung	line closure	Die Strecke ist vorübergehend gesperrt.
die Bauarbeiten	construction works	Wegen Bauarbeiten fahren weniger Züge.
die Signalstörung	signal failure	Der Zug verspätet sich wegen einer Signalstörung.
die Weiterfahrt	continuation of the journey	Wann ist die Weiterfahrt möglich?
die Ersatzverbindung	alternative connection	Welche Ersatzverbindung kann ich nehmen?
der Ersatzbus	replacement bus	Wo fährt der Ersatzbus ab?
der Schienenersatz- verkehr (SEV)	rail replacement bus service	Bitte folgen Sie den Schildern zum SEV.
unbestimmte Zeit	indefinite period	Die Strecke ist auf unbestimmte Zeit gesperrt.
voraussichtlich	expected / estimated	Die Verspätung beträgt voraussichtlich 15 Minuten.

13 WHEN YOU MISS A CONNECTION

Explain which connection you missed and ask for the next practical option. Keep your ticket and journey details available.

GERMAN	ENGLISH
Ich habe meinen Anschluss verpasst.	I missed my connection.
Mein erster Zug hatte Verspätung.	My first train was delayed.
Wann fährt die nächste Verbindung?	When does the next connection leave?
Von welchem Gleis fährt sie ab?	Which platform does it leave from?
Kann ich mit meinem Ticket den nächsten Zug nehmen?	Can I take the next train with my ticket?
Muss ich mein Ticket ändern lassen?	Do I need to have my ticket changed?
Gibt es eine schnellere Alternative?	Is there a faster alternative?
Kann ich über [Ort] fahren?	Can I travel via [place]?
Wo bekomme ich eine Bestätigung über die Verspätung?	Where can I get confirmation of the delay?
An wen kann ich mich wenden?	Who can I speak to?
Könnten Sie mir die neue Verbindung aufschreiben?	Could you write down the new connection for me?
Wann komme ich voraussichtlich an?	When am I expected to arrive?

14 REPLACEMENT SERVICES AND CHANGED ROUTES

Replacement stops are not always at the normal station entrance. Ask for the exact departure point and destination shown on the replacement bus.

GERMAN	ENGLISH
Wo fährt der Schienenersatzverkehr ab?	Where does the rail replacement service depart?
Ist die Ersatzhaltestelle vor dem Bahnhof?	Is the replacement stop in front of the station?
Welcher Bus ersetzt die S-Bahn?	Which bus replaces the S-Bahn?
Fährt der Ersatzbus direkt nach [Ort]?	Does the replacement bus go directly to [place]?
Wie oft fährt der Ersatzbus?	How often does the replacement bus run?
Wie lange dauert die Ersatzfahrt?	How long does the replacement journey take?
Hält der Bus an allen Stationen?	Does the bus stop at every station?
Gilt mein Ticket auch im Ersatzbus?	Is my ticket also valid on the replacement bus?
Wo muss ich danach wieder umsteigen?	Where do I need to change again afterwards?
Ist die Haltestelle ausgeschildert?	Is the stop signposted?
Gibt es eine barrierefreie Alternative?	Is there an accessible alternative?
Wann fährt die normale Verbindung wieder?	When will the normal service run again?

15 ACCESSIBILITY, CHILDREN, BICYCLES, AND LUGGAGE

Rules and available space vary. Ask before travelling, especially during busy periods or when additional tickets may be required.

GERMAN	ENGLISH
Ist der Bahnhof barrierefrei?	Is the station accessible?
Gibt es einen Aufzug zum Bahnsteig?	Is there a lift to the platform?
Wo ist der stufenfreie Zugang?	Where is the step-free entrance?
Kann ich mit dem Kinderwagen einsteigen?	Can I board with a pushchair?
Wo ist der Mehrzweckbereich?	Where is the multipurpose area?
Brauche ich ein Ticket für mein Kind?	Do I need a ticket for my child?
Brauche ich ein Fahrradticket?	Do I need a bicycle ticket?
Darf ich das Fahrrad zu dieser Uhrzeit mitnehmen?	May I take the bicycle at this time?
Wo kann ich mein Gepäck abstellen?	Where can I put my luggage?
Ist dieser Bereich für Rollstühle reserviert?	Is this area reserved for wheelchairs?
Können Sie mir beim Einsteigen helfen?	Can you help me board?
Wo kann ich Unterstützung anmelden?	Where can I request assistance?

16 TICKET INSPECTIONS

During an inspection, stay calm, show the requested ticket and identification, and ask for clarification if you do not understand the issue.

GERMAN	ENGLISH	EXAMPLE / NOTE
die Fahrkartenkontrolle	ticket inspection	Es findet eine Fahrkartenkontrolle statt.
der Kontrolleur / die Kontrolleurin	ticket inspector	Die Kontrolleurin prüft mein Ticket.
der Fahrausweis	travel ticket / proof of fare	Bitte zeigen Sie Ihren Fahrausweis.
der Ausweis	identification document	Benötigen Sie auch meinen Ausweis?
das Handyticket	mobile ticket	Mein Handyticket ist in der App.
vorzeigen	to present / show	Bitte zeigen Sie das Ticket vor.
prüfen	to check	Könnten Sie das Ticket noch einmal prüfen?
gültig	valid	Das Ticket ist für diese Zone gültig.
nicht gültig	not valid	Warum ist das Ticket nicht gültig?
die Personalien	personal details	Die Personalien werden aufgenommen.
die Quittung	receipt	Bekomme ich eine Quittung?

17 FINES AND TICKET PROBLEMS

The formal term for an additional charge is often erhöhtes Beförderungsentgelt. Ask for the written notice, reason, deadline, and review process.

GERMAN	ENGLISH	EXAMPLE / NOTE
das erhöhte Beförderungsentgelt	additional charge for travelling without a valid ticket	Ich habe einen Bescheid über ein erhöhtes Beförderungsentgelt erhalten.
Fahren ohne gültigen Fahrschein	travelling without a valid ticket	Der Vorwurf lautet: Fahren ohne gültigen Fahrschein.
„Schwarzfahren“	fare evasion (colloquial term)	„Schwarzfahren“ ist umgangssprachlich.
der Beleg / Bescheid	written notice / document	Bitte geben Sie mir den schriftlichen Bescheid.
die Zahlungsfrist	payment deadline	Wann endet die Zahlungsfrist?
das Aktenzeichen	reference number	Wo finde ich das Aktenzeichen?
der Nachweis	proof / supporting document	Welchen Nachweis soll ich einreichen?
die Servicestelle	service office	Wo ist die zuständige Servicestelle?
prüfen lassen	to have reviewed	Ich möchte den Fall prüfen lassen.
schriftlich erklären	to explain in writing	Könnten Sie mir das schriftlich erklären?
die Kontaktdaten	contact details	Wo finde ich die Kontaktdaten?

Do not rely on a general guide for a payment deadline or appeal process. Follow the instructions on the written notice and contact the named transport provider promptly.

18 LOST PROPERTY AND EMERGENCIES

For lost items, describe the object, route, time, and vehicle. In an emergency, follow staff instructions and use emergency equipment only when necessary.

GERMAN	ENGLISH	EXAMPLE / NOTE
das Fundbüro	lost-property office	Wo ist das Fundbüro?
die Fundsache	lost item	Wurde eine Fundsache abgegeben?
verlieren	to lose	Ich habe meine Tasche verloren.
liegen lassen	to leave behind	Ich habe mein Handy im Bus liegen lassen.
die Beschreibung	description	Ich kann den Gegenstand genau beschreiben.
die Linie / Fahrt	line / service	Es war die Linie 54 um 18:10 Uhr.
der Notruf	emergency call	Wo befindet sich der Notruf?
die Notbremse	emergency brake	Die Notbremse darf nur im Notfall benutzt werden.
der Notfall	emergency	Es handelt sich um einen medizinischen Notfall.
Hilfe holen	to get help	Bitte holen Sie Hilfe.
der Sicherheitsdienst	security service	Bitte rufen Sie den Sicherheitsdienst.
die Evakuierung	evacuation	Folgen Sie bei einer Evakuierung den Anweisungen.

19 COMMON ANNOUNCEMENTS

Announcements may be fast and difficult to hear. Listen for the destination, platform, delay, cancellation, and alternative service.

GERMAN	ENGLISH
Bitte beachten Sie die geänderte Abfahrtszeit.	Please note the changed departure time.
Der Zug fährt heute von Gleis 7 ab.	The train departs from platform 7 today.
Der Zug hat voraussichtlich zehn Minuten Verspätung.	The train is expected to be ten minutes late.
Diese Verbindung fällt heute aus.	This service is cancelled today.
Bitte benutzen Sie den nächsten Zug.	Please use the next train.
Bitte steigen Sie in [Ort] um.	Please change in [place].
Die Weiterfahrt verzögert sich.	The continuation of the journey is delayed.
Bitte bleiben Sie im Fahrzeug.	Please remain in the vehicle.
Bitte verlassen Sie den Zug.	Please leave the train.
Der Zug endet heute in [Ort].	The train terminates in [place] today.
Zwischen [Ort] und [Ort] fährt ein Ersatzbus.	A replacement bus operates between [place] and [place].
Achten Sie bitte auf weitere Ansagen.	Please listen for further announcements.

20 DIALOGUE: BUYING A TICKET

Practise the dialogue aloud and replace the destination, departure time, and ticket type with your own journey.

REISENDE	Guten Tag. Ich möchte morgen früh nach Nürnberg fahren. Hello. I would like to travel to Nuremberg tomorrow morning.
MITARBEITER	Möchten Sie nur hinfahren oder auch zurück? Would you like a one-way ticket or a return ticket?
REISENDE	Hin und zurück, bitte. Ich möchte gegen 8 Uhr losfahren. A return ticket, please. I would like to leave at around 8 a.m.
MITARBEITER	Es gibt eine Verbindung um 8:12 Uhr mit einem Umstieg in Ingolstadt. There is a connection at 8:12 with one change in Ingolstadt.
REISENDE	Wie lange ist die Umsteigezeit? How long is the transfer time?
MITARBEITER	Zwölf Minuten. Die Rückfahrt können Sie am selben Tag flexibel wählen. Twelve minutes. You can choose the return journey flexibly on the same day.
REISENDE	Gilt das Ticket für die zweite Klasse, und brauche ich eine Reservierung? Is the ticket valid for second class, and do I need a reservation?
MITARBEITER	Es gilt für die zweite Klasse. Eine Reservierung ist nicht enthalten. It is valid for second class. A reservation is not included.
REISENDE	Dann nehme ich dieses Ticket, bitte. Then I will take that ticket, please.

21 DIALOGUE: DELAY AND MISSED CONNECTION

Use this dialogue to practise explaining a delay, asking about your ticket, and confirming the next route.

REISENDE	Entschuldigung, mein Zug aus Augsburg hatte Verspätung. Ich habe meinen Anschluss nach Berlin verpasst. Excuse me, my train from Augsburg was delayed. I missed my connection to Berlin.
SERVICE	Haben Sie Ihr Ticket und die ursprüngliche Verbindung dabei? Do you have your ticket and original connection with you?
REISENDE	Ja, hier sind das Ticket und die Verbindung in der App. Yes, here are the ticket and connection in the app.
SERVICE	Der nächste Zug fährt in 35 Minuten von Gleis 11. The next train leaves in 35 minutes from platform 11.
REISENDE	Kann ich diesen Zug mit meinem Ticket nehmen? Can I take that train with my ticket?
SERVICE	Ich prüfe das für Sie. Bitte warten Sie einen Moment. I will check that for you. Please wait a moment.
REISENDE	Danke. Wo finde ich Gleis 11? Thank you. Where can I find platform 11?
SERVICE	Gehen Sie durch die Unterführung und dann rechts. Der Zug fährt voraussichtlich pünktlich. Go through the underpass and then turn right. The train is expected to leave on time.
REISENDE	Vielen Dank für Ihre Hilfe. Thank you for your help.

22 YOUR JOURNEY PLANNING SHEET

Complete this page before a journey so that you can ask for help quickly and compare the information on your ticket, app, and departure board.

Starting point / Start

__________________________________________________________________________

Destination / Ziel

__________________________________________________________________________

Travel date / Reisedatum

__________________________________________________________________________

Preferred departure time / Gewünschte Abfahrtszeit

__________________________________________________________________________

Line or train number / Linie oder Zugnummer

__________________________________________________________________________

Direction / Fahrtrichtung

__________________________________________________________________________

Platform or stop / Gleis oder Haltestelle

__________________________________________________________________________

Transfer station / Umsteigebahnhof

__________________________________________________________________________

Ticket type and validity / Ticketart und Gültigkeit

__________________________________________________________________________

Alternative route / Ersatzverbindung

__________________________________________________________________________

23 FINAL QUICK REFERENCE

Memorise these phrases for common journeys, delays, ticket questions, and directions.

GERMAN	ENGLISH
Welche Fahrkarte brauche ich?	Which ticket do I need?
Gilt das Ticket für diese Strecke?	Is the ticket valid for this route?
Muss ich das Ticket entwerten?	Do I need to validate the ticket?
Welche Linie fährt nach [Ort]?	Which line goes to [place]?
In welche Richtung muss ich fahren?	Which direction do I need to travel in?
Wo muss ich aussteigen?	Where do I need to get off?
Muss ich umsteigen?	Do I need to change?
Von welchem Gleis fährt der Zug ab?	Which platform does the train depart from?
Hat sich das Gleis geändert?	Has the platform changed?
Wie viel Verspätung hat der Zug?	How delayed is the train?
Welche Ersatzverbindung kann ich nehmen?	Which alternative connection can I take?
Ich habe meinen Anschluss verpasst.	I missed my connection.
Wo fährt der Ersatzbus ab?	Where does the replacement bus depart?
Hier ist mein Ticket.	Here is my ticket.
Könnten Sie mir das Problem bitte erklären?	Could you explain the problem to me?
Vielen Dank für Ihre Hilfe.	Thank you for your help.

24 LEARN PRACTICAL GERMAN WITH DELKI

At DELKI, we help learners use German confidently in real situations: public transport, appointments, work, school, administration, and daily life in Germany.

Our lessons combine clear explanations, useful vocabulary, realistic speaking practice, and personal feedback. We do not only teach you German. We teach you how to use it confidently when plans change and you need accurate information.